- 2 liście laurowe
- 10 goździków
- 2 ziarenka ziela angielskiego
- 1 łyżeczka suszonego tymianku
- 2 łyżeczki soli
- 4 ząbki czosnku
- 100 g marchewki
- 100 g cebuli
- 50 g selera
- 100 g pora
- 500 ml czerwonego wytrawnego wina
Wersja tradycyjna:
- liście laurowe, goździki i ziele angielskie rozdrobnić w moździerzu, przełożyć do garnka, dodać resztę przypraw
- warzywa drobno poszatkować, dołożyć do przypraw
- dodać wino, krótko zagotować, wystudzić, włożyć mięso, pozostawić w chłodnym miejscu.
Wersja na thermomix:
- do naczynia miksującego włożyć liście laurowe, goździki i ziele angielskie, pokrętło obrotów ustawić w pozycji "zamknięte naczynie", 2-3 razy wcisnąć przycisk Turbo
- dodać pozostałe składniki oprócz wina, rozdrobnić – 3 sek, obr. 5
- dodać wino, gotować – 10 min, obr. 1, temp. 100 st., wystudzić, przelać do innego naczynia, włożyć mięso, pozostawić w chłodnym miejscu.
Uwaga: marynata idealnie pasuje do karkówki i wołowiny. Mięso należy marynować min. 4-5 godzin. Najlepszy efekt uzyskuje się pozostawiając mięso w marynacie na całą dobę w lodówce.